Doubledouble Creative & Production

Post Production

Voice Over Recording Subtitling Video Shooting / Editing Music / Song Creation Script Writing and Translation

<img src="https://sourcing-media.hktdc.com/product/91ec4342e39d11ea883f06c82c63b760/a3dbf91ce39d11ea883f06c82c63b760" class="fr-fic fr-dib" data-strproductmediaid="193d8dd5e39e11ea883f06c82c63b760">

Voice Over Recording Subtitling Video Shooting / Editing Music / Song Creation Script Writing and Translation


1. 配音服务

DoubleDouble 提供各类型专业配音服务，包括广告配音、企业产品配音、电影配音、纪录片配音、电视剧配音、出版社教材配音、卡通片配音、场地广播及为游戏软件中的角色配 音等。我们的配音团队成员均拥有丰富配音经验，并以粤语、普通话、英语、日语、法语、德语、越南语、马来西亚语、印尼语等语言为母语的专业演员担任配音工 作。

2. 後期制作

我们同时代办配音稿和翻译稿，提供字幕、配乐、剪辑及特别效果等後期制作服务。

3. 广告及宣传影片制作

DoubleDouble同时提供电视广告片、政府、企业、公司宣传短片的拍摄、剪辑、字幕等後期制作服务，也提供2D、3D动画制作，技术力量达国际领先水平。旨在令我们的客户轻松获得从编剧、演员、拍摄队伍到後期剪辑、配音的一站式专业服务，节省更多的时间和金钱。

4. 翻译撰稿

在大部分的电视广告和宣传片里，旁白是其中一项不可或缺的环节。而语义清晰、悦耳动听的旁白取决於逻辑缜密却又飘逸灵动的文稿。为瞭使作品的风格更趋统一，我们特别为客户提供产品推广的文稿撰写；而专业的文稿翻译更是为瞭让不同语境下的受众畅通接收产品信息。

5. 原创音乐 / 歌曲

DoubleDouble拥有专业的音乐创作及制作团队。在流行音乐、管弦交响乐、民族交响乐、企业主题音乐、影视片音乐、广告片音乐等的创作和制作方面提供一流原创作品。

我 们提供各种风格的音乐创作/制作/录音/填词/演唱，包括企业宣传片音乐；企业歌曲的创作/制作；广告宣传片音乐创作/制作/音效；影视音乐创作/制作； 录音棚的演唱/配音/乐器等录音；各种音讯效果制作；歌舞晚会的整台编程音乐创作/制作；交响乐作品、混声合唱作品的创作/制作等。





 

我的采购

Doubledouble Creative & Production

您或许喜欢