專業服務

搜羅全球頂尖專業服務公司提供的專業服務資訊。您可在貿發網採購平台即時諮詢可靠和專業的服務供應商，以獲取詳盡的資料及報價。

專業服務服務供應商

Professional Services

工程

搜羅全球頂尖工程公司提供的工程資訊。您可在貿發網採購平台即時諮詢可靠和專業的服務供應商，以獲取詳盡的資料及報價。

工程服務供應商

Engineering

建築，建築與土木工程

搜羅全球頂尖建築，建築與土木工程公司提供的建築，建築與土木工程資訊。您可在貿發網採購平台即時諮詢可靠和專業的服務供應商，以獲取詳盡的資料及報價。

建築，建築與土木工程服務供應商

Architectural, Building & Civil Engneering

芝川(香港)有限公司

我司日資企業在中國廣東省珠海市自設廠房，有配備SMT作精密實裝電路基板連組裝各零部件，可適合於不同行業，例如：電子產品、家電、熱水器、辦公室列印機、影印機、電子感應水龍頭，通訊設備、監控示像頭、汽車配件等等。  如有客戶有電路基板作SMT實裝及組裝等之要求及報價，請與我司作聯絡。  我司機臺設備資料： SMT機臺品牌: 松下 BM221, 雅馬哈 YG100, 等等. 數量: 10臺功能描述:：吸嘴鐵樁頭8個,貼裝速度 15000CPH，通過1+1組合，可以 對應到元件呎吋最小0603CHIP，SOP/SOJ、QFP、PLCC、CSP/BGA、接外掛程式(45mm以下)等。物件基板可達呎吋：約50×50mm-- 330×250mm,基板厚度可達呎吋：約0.6mm—8mm, 單邊供料80站。特點: 屬於中高速實裝機,貼裝穩定操作快捷,轉換機種靈活,適合於中小板面的貼裝。組裝零件精度： ±0.05mm 全自動錫膏印刷機臺品牌：松下SP60P-M 數量：3臺功能描述：3S雙刮刀頭,印刷速度12s，對應鋼網L750×W650mm,對應基板L420×W350mm印刷精度±0.025mm,重複對位精度±0.005mm。特點: 可以設置最為理想的印刷條件,印刷速度快，對應多種尺寸的鋼網框,沒有附加條件, 快速切換生產品種。 回流焊機品牌：日本村田半田和JT 裝箱數：5pcsPCB厚度：0.3-5.0mm組件高度：30mm檢測元件：1005chipIC引腳：0.3mm間距最小分辨率：12um檢測速度：160點/秒功能：8個溫度區，幾乎可用於PCB板溫度設置，良好的穩定溫度，加上高質量溫度計，可匹配任何不同的焊接。特點：20分鐘內溫度高速上升，短時間控制回流和時間。 AOI基板組裝後檢測機臺品牌：產懞托MT-1000 數量：2臺功能描述：通過圖像統計分析、字元識別 (OCR)、IC橋接分析、顏色距離 分析,達到檢測出缺件、錯位、錯件、極性反、破損、污染、少錫、多錫、短路、 虛釬等不良現象。基板厚度可達：0.3—5.0mm。其他：元件高度30mm,檢測元件1005chip, IC腳0.3mmpitch，最小解析度12um，檢測速度160點/秒。特點: 強大的檢測學習功能，不斷豐富資料庫及離線設備。自動識別PCB板正反面，不需要變換程式， 即可對PCB雙面板進行檢測，極大地提高生產檢測效率。

電路板OEM代工 SMT (表面黏著技術)實裝

    我們是一間製造生產商，其自行LED品牌以開拓室內水耕種植市場。現在，我們增加了為集裝箱貨櫃種植或水耕種植設計和結構服務。我們可以提供客戶要求的設備而設計及建議。如有進一步查詢，請給我們聯絡。

集裝箱貨櫃室內水耕種植設計及工程

 我司日資企業在中國廣東省珠海及在泰國自設工廠，有成型註塑部作部品來註塑成型精密註塑塑膠產品，其可對應於不同之市場，例如電子零件，家電，電腦，熱水器，電子水龍頭，通訊設備，辦公室印表機及影印機，監視視像頭，汽車等等。 我司能使用不同之塑膠材料作註塑成型及有模具部可作OEM製造模具。  附圖是水閥芯可用於咖啡機，其穩定性易於開模具及成型，呎吋精密度達到+/-0.05mm之誤差。  微觀和巨集觀控制的結合是我們成型技術的核心競爭力。我們可以控制並穩定到0.1mm的成型精度。  我司在中國及泰國工廠成型註塑機有30至180噸。  特點: 將熱塑性材料或熱固性材料利用模具製成各種形狀的塑膠製品。 及各機台都均配備有信機械手，針對不同大型成型產品，可以自主製作不同的汲取治具。可生產高精度復雜大型產品，避免品質有偏差及高合格率的製造產品優良性能。  如有查詢，請與我司作聯絡。 

OEM代工精密注塑成型水閥芯

 我司在泰國工廠有於99%之137米 塗裝自動生產線，可以作精密塗裝不同圖案或字樣於在小零件身上，其是小零件於各按制等等。 我們在泰國工廠的塗層設備： 常規封面類型（頂/前/後封面等） 137m of 2塗層主軸塗層線數 2個展位（10區/展位） 在進行交流的情況下 A. 計劃顏色變化 B. 順利，換槍 C. 通過可選。 如有興趣作查詢，請司我司作聯絡  

OEM代工小零件精密塗裝

我們在日本橫濱工廠擁有帶等離子體的化學氣相沉積（CVD）真空蒸著電鍍服務，可用於在金屬，玻璃和塑料基板上進行塗層。  特別地，即使其厚度小於20nm左右，等離子聚合塗層也是精細且無缺陷的，以覆蓋金屬層。  需求特徵： 聚合物/金屬/聚合物，無需人工即可自動完成。 為確保質量穩定而進行的所有無塵處理，例如基材 / 鋁蒸氣Depo / 等離子聚合 等離子聚合物可以說是持久且堅固的，可抵抗環境噪聲。 它可以用於不同的產品，例如汽車燈反射器，閃光燈，LED照明，用於衛生的小型水龍頭等。 實際上，我們可以打開模具以一起注塑成型。 圖片顯示了在塑料或金屬燈反射器部件上的小型精密塗層，用於冰箱，冰盒的反射器盒。 如有任何疑問，請與我們聯繫。 

離子體的化學氣相沉積（CVD）真空蒸著電鍍塑膠或金屬或玻璃服務

 我司日資企業在中國廣東省珠海及在泰國自設工廠，有成型註塑部作部品來註塑成型精密註塑塑膠產品，其可對應於不同之市場，例如電子零件，家電，電腦，熱水器，電子水龍頭，通訊設備，辦公室列印機及影印機，監視視像頭，汽車等等。 我司能使用不同之塑膠材料作註塑成型及有模具部可作OEM及JDM製造和開發模具。 我司在中國及泰國工廠成型註塑機有30至180噸。 我們在需要微觀錶面凹凸控制的外觀零件方面擁有豐富的經驗，特別是從巨集觀角度來看，我們能夠控制0.5mm尺寸的精度（+ /-+ /-0.05mm公差）。 微觀和巨集觀控制的結合是我們成型技術的核心競爭力。我們可以控制在0.1mm成型之厚度。  特點: 將熱塑性材料或熱固性材料利用模具製成各種形狀的塑膠製品。 及各機臺都均配備有信機械手，針對不同大型成型產品，可以自主製作不同的汲取治具。可生產高精度複雜大型產品，避免品質有偏差及高合格率的製造產品優良性能。 如有查詢，請與我司作聯絡。 

OEM代工注塑精密零部件成型 

 我司日資企業在中國廣東省珠海市自設廠房，有配備SMT作精密實裝電路基板連組裝各零部件，可適合於不同行業，例如：電子產品、家電、熱水器、辦公室列印機、影印機、電子感應水龍頭，通訊設備、監控示像頭、汽車配件等等。 

OEM JDM代工及共同開發模具及注塑成型

 我司日資企業在中國廣東省珠海及在泰國自設工廠，有成型注塑部作部品來注塑成型精密注塑塑膠產品，其可對應於不同之市場，例如電子零件，家電，電腦，熱水器，電子水龍頭，通訊設備，辦公室列印機及影印機，監視視像頭，汽車等等。 我司能使用不同之塑膠材料作注塑成型及有模具部可作OEM製造模具。 我們在需要微觀表面凹凸控制的外觀零件方面擁有豐富的經驗，特別是從宏觀角度來看，我們能夠控制0.5mm尺寸的精度（+ /-+ /-0.05mm公差）。 微觀和宏觀控制的結合是我們成型技術的核心競爭力。 我司在中國及泰國工廠成型注塑機有30至180噸。 特點: 將熱塑性材料或熱固性材料利用模具製成各種形狀的塑膠製品。 及各機臺都均配備有信機械手，針對不同大型成型產品，可以自主製作不同的汲取治具。可生產高精度複雜大型產品，避免品質有偏差及高合格率的製造產品優良性能。 

OEM代工精密注塑成型連開模具製作

利廣益集團有限公司

     We are an experienced manufacturer which is good at produce plastic goods with fine paintings.   Some of our productions are sold in the museums and heritages.   Services include hand painting, spray painting, tempo painting and so on.   We an OEM company which is strong in developing customers' ideas/concepts in the production.   We have steady cooperation with many brands and designers for product development.   Fully comply with the international safety requirements, if any.   More photos and samples can be available upon request from qualified buyers.    

Facilities - Painting Equipment

港芝國際有限公司

 	 Our EMS service includes&nbsp;OEM and ODM manufacturing. 	 Our product experience includes Medical and Healthcare Equipments, Electric Appliance Control Units, Hospital Equipments, Temperature Monitoring Devices, Electronics&nbsp;Games,&nbsp;Deodorizer, LED Light Tube, Safety and Security Equipments, Assistive Hearing Devices, Communication Equipments, Pest Control Units, Currency Handling Devices and PCB Assemblies  

EMS, OEM, ODM Services

Medtech HK Ltd

	Operating Room, Endoscopy, Radiology center design and construction.	To provide turnkey solution for fitting out and system design and construction for day procedure, endoscopy, radiology center.

Operating Room Design and Construction Services

 	 Prefabricated Modular System. 	 Apply to operating theatre, ICU, Isolation room &amp; CSSD. 	 Fit for hygiene area and long lasting operation. 	 Air tightness and room pressure control purpose. 	 Assembly and dis-assembly easily.  

Modular Wall Construction

南昌經濟技術開發區

   In the northern suburbs of Nanchang, Jiangxi Province&rsquo;s capital city, the Nanchang Economic and Development Zone, established in 1992, secured State Council approval in 2000 as the first state-level economic and technological development zone in the province. Its administrative jurisdiction covers 158 square kilometers. Almost 300,000 people live there.   The Nanchang Economic and Technological Development Zone benefits from a solid industrial base, unique location, strong transport links, beautiful ecological environment, impressive infrastructure and abundant human resources. It forms a town of industry, innovation and harmony suitable for living and work, integrating industrial enterprises, R&amp;D, universities and ecological areas.   During China&rsquo;s 12th Five-Year Plan, the Nanchang Economic Development Zone focuses on overall requirements of &ldquo;establishing the zone with industry, enriching the zone with tertiary industries and activating the zone further&rdquo;. Its proponents hope to lead in building Nanchang&rsquo;s core growth while striving to promote project investment, industry-town integration and increased efficiency. The results will form a backbone of industrial growth, a foundation of modern integrated logistics and a flourishing place full of new development opportunities and space for entrepreneurs.  

Nanchang Economic and Technological Development Zone

The Ruler (International) Limited

We are specialised in floral decorations, both in fresh flowers and artificial flowers. By giving us information, such as theme, budget etc, we will help to decorate with the most suitable flowers, depending on your needs and wants, they can be either fresh and artificial. For fresh, we will have flower changed for a certain period.
With a high quality wooden rack, the flowers will become more beautiful and create a floral and green environment, which is more romantic and green.

Floral Decorations

SMT INDUSTRIES CO., LTD. (Thailand)

Total Box Build Assembly / Vertically Integrated Solutions / OEM /PCBA /EMS Services including: Medical Devices Consumer Products Computing Mobile &amp; Telecommunication Industrial Solution Automotive Tool design &amp; fabrication Molding , Spraying and Painting Our global capabilities footprint gives us the leverage to serve leading global OEM and ODM customers in a high mix to high volume manufacturing environment. Our sister company (WE holding) sells electronic components to many EMS/OEM factories worldwide. We also have a tool shop in-house to shorten development time and reduce cost for our customers. Besides, we have our own product development team to assist our customer in designing and developing their new/existing products. We have 2 facilities: Malaysia and Thailand. Contact: Malaysia Headquarter: SMT Technologies Sdn. Bhd. Plot 102, Bakar Arang Industrial Estate, 08000 Sungai Petani, Kedah, Malaysia. Tel: +(604) 422 9881 Fax: +(604) 422 9885 Thailand office: SMT INDUSTRIES CO., LTD. 196, Moo.10, 304 Industrial Park, Thatoom Sub-district,Srimahaphote District, Prachinburi Province, 25140 Thailand Tel : +66(0)37-274423 Fax : +66(0)37-274425 Sales Contact: Kee Lai Kian Email : lkkee@esmtt.com Shawn Cheah S.A. Email : shawn.cheah@esmtt.com

SMT Industries Co., LTD. (SMTI)

南昌高新技術產業開發區

   Founded in March 1991, the Nanchang National Hi-Tech Industrial Development Zone gained State Council approval as a national hi-tech area in November 1992. The zone, in eastern Nanchang City, covers 231 square kilometers and has 500,000 residents.   Completed construction fills 60 square kilometers with 2,600-plus companies already in place, more than 260 of them foreign-invested enterprises. Fourteen are Fortune 500 companies, like ABB, Sanofi, Microsoft, Oracle, Yum! and Bertelsmann. Thirteen public enterprises maintain their headquarters in the zone. Forty-six companies there exceed US$16 million in annual revenues. Fifteen surpass US$160 million, one soars beyond US$805 million and three exceed US$1.6 billion.   During recent years, the zone has maintained double-digit growth and ranks first among Jiangxi Province&rsquo;s industrial zones. For 2013, its main business income reached US$16.2 billion, fixed capital investment amounted to US$5.4 billion, social retail goods totaled US$1.69 billion and fiscal income hit US$901 million.   The zone pursues a strategy of developing advanced manufacturing and modern services industries together. In the process, it nurtures strategic sectors, like aviation, biomedicine, photoelectric initiatives, new energy resources and new materials, outsourcing services and software development. It promotes city-industry integration via ecology, industry, science and technology improvements.  

Nanchang National Hi-Tech Industrial Development Zone

龍南經濟技術開發區商務局

   The Longnan Economic and Technological Development Zone, the replacement for the Jiangxi Longnan Economic and Technological Development Zone, was established in July 2000.  
   In 2010, the Longnan Economic and Technological Development Zone in Dongjiang, was approved by the provincial development and reform commission as a pilot; and in 2013, it was approval by the state council meant that the zone was upgraded to be a national economic and technological development zone.  
   The completed planning area of Longnan is 150 square kilometers, with a 9.3 square-kilometer zone having been built up to now. Thus far, 253 companies have settled in, including more than 70 highly specialized enterprises, each with a focus on a different area, including: the development of new rare earth materials, electronic information, modern light industries and food and drug industries.  
   Longnan has convenient transportation links and infrastructure that functions perfectly. It is equipped with a national inland customs, inspection and quarantine institution and is the bridge for Jiangxi Province to the outside world. It is also the first choice for coastal industrial transfer.     In 2013, Longnan&rsquo;s main business income was US$2.7 billion and total imports and exports of up to US$440 million.  

Longnan Economic and Technological Development Zone

贛州市商務局

   &nbsp;Ganzhou is located in Southern Jiangxi. It has an area of 39,400 square kilometers and a population of 9.27 million people. The city is known as an ancient capital, &ldquo;the Cradle of Hejia&rdquo; and &ldquo;Rare Earth Kingdom&rdquo;. It has jurisdiction over 18 counties, 3 national economic and technological development zones and 1 comprehensive bonded zone.  
   The docks of Ganzhou are located at the east of the city, while the south of Ganzhou is the Pearl River Delta, the west is Hunan and the northeast is the path to the Yangtze River Delta. Ganzhou connects the Yangtze River Economic Zone and the Southern China Economic Zone. It is composed of 4 provinces, namely Gan, Yue, Min and Xiang, which are areas of regional modernization, central cities and important traffic hubs of the southern China.  
   According to the State Council report issued on June 28, 2012, Ganzhou will enjoy the policy of development to the west of the city, making Ganzhou the center of the special zone of the old liberated areas. Ganzhou is in the Jiangxi Comprehensive Bonded Zone that is the only zone based around an ever-improving platform.  

Bureau of Commerce of Ganzhou

萍鄉經濟技術開發區商務局

   Pingxiang Economic and Technological Development Zone (ETDZ).   Established in 1993.   Obtained Jiangxi government&rsquo;s approval as a provincial-level zone in 1995.   Gained State Council endorsement as a state-level zone in 2010.   Area covering 57.6 square kilometers.   With a population of 120,000 people.   Important part of Pingxiang City.   Main region for city&rsquo;s expansion to the north and south.   Achieved main business incomes of RMB $60 billion and contributed RMB $20 million to government revenue in 2013.   360 industrial enterprises result from investments of RMB $5.2 billion, of which US$60 million came from overseas.   Follows a strategy of industrialization and urbanization.   Adheres to a &ldquo;Three Parks and Six Base&rdquo; industrial economy and a &ldquo;Three Axis and Three Hearts&rdquo; format of urban functional zoning.   The Shanghai-Kunming State Highway and the Zhejiang-Jiangxi Railway extend in an east-west direction.   Pingxiang Station on the Hangzhou-Changsha High-Speed Railway will open in September 2014.   Changsha Huanghua International Airport will be just a one-hour drive away.   The Pingxiang ETDZ has formed the municipal government&rsquo;s main battlefield for a &ldquo;one axis, two cores&rdquo; strategy since 2013.   Plans call for vigorous development of hi-tech precision manufacturing and clean production characterized by urban-industrial, hi-tech, high-quality and modern services.  

Pingxiang Economic and Technological Development Zone 

萍鄉市商務局

   &nbsp;&ldquo;The western gate&rdquo; of Jiangxi Province.   Remains famous as &ldquo;the joint of Hunan and Jiangxi&rdquo; and &ldquo;the throat of Wu and Chu of the Han Dynasty&rdquo; (206 BC-220 AD).   Area covering 3,827 square kilometers.   Houses a population of 1.87 million people.   The city governs 3 counties (Luxi, Shangli and Lianhua), 2 districts (Anyuan and Xiangdong) and the national-level Economic and Technological Development Zone of Pingxiang.   Main birthplace for modern industries.   Well-known mining city with a long history.   Coal-mining activities first launched in 1898.   Becomes one of China&rsquo;s top 10 mining communities.   Important industrial city for Jiangxi Province since 1949.   Strong and well-developed industrial system.   Capital of industrial ceramics.   Hometown of electrical porcelain and fireworks.   Well-known base for new materials.   Production and sales of coal, steel, cement, ceramics, porcelain and passenger cars are big parts of the provincial economy.   Products sell well in 100-plus countries and regions.  

Pingxiang Bureau of Commerce 

鷹潭市商務局

   Yingtan City, an ideal place for investment.   Located in the northeast of Jiangxi province.   Close to the the Xin River, Guixi City, Yujiang County, Yuehu District, Longhu Mountain scenic area.   Cultural city at the foot of the Longhu mountains and close to the beautiful Poyang Lake River with the Xin River flowing from west to east through the city.   Area covering 3,556 square kilometers.   Home to a population of 1.3 million people.   Owns a Chinese Taoist culture and many historical places of interest.   Mount Longhu scenic area as the only area named as both &quot;World Natural Heritage&quot; and &quot;World Geological Park&quot; in Jiangxi.   Ancient Chinese Taoist temple, The Mansion of the Taoist Master, is located in Mount Longhu.   Ecologically sound area with a beautiful natural environment and very scenic landscape.   Center of traffic, politics, business, culture, tourism, science and technology in the northeast of Gan.   Known as the hub city of the 6 provinces and the core city of 2 development strategy areas &mdash; Poyang Lake ecological economic zone and the Hercynian economic zone.   Superb transportation network with the Yingxia line, ZheGan line and WanGan and line 20.   320 National Highway, the HuGun Expressway, and the G60 and G35 JiGuang highways run through the whole territory.   The great leader, Deng Xiao Ping, praised the city by saying &quot;Yingtan is good place&quot;.   Special industrial city as the &ldquo;copper capital&rdquo;, which ranked second in the world.   Base of gold and silver raw materials.   With the largest copper enterprises in China, including Jiangxi Copper Corporation.   Won accolades such as &ldquo;China renewable resource recycling base&rdquo;, &ldquo;national new industrialization demonstration base&rdquo;, &ldquo;national ecological demonstration base&rdquo; and many other prestigious titles.  

Bureau of Commerce of Yingtan 

上饒市商務局

   Shangrao is located in the north-east of Jiangxi Province. It neighbors Quzhou City in Zhejiang Province to the east, Wuyishan City in Fujian Province to the south, Huangshan City in Anhui Province to the north, Nanchang City to the west and is close to Poyanghu Lake. It is known as the &ldquo;passageway of four provinces&rdquo; and the &ldquo;superior rich land&rdquo;.   It occupies an area of 22,800 square kilometres and has a population of 7.6 million. In 2013, its GDP was US$22.59bn, and its revenue was US$3.7bn. It is the second largest city in Jiangxi Province and one of the four most important developing cities in the province.   It is an open city, approved by the State Council, governing Shangrao, Guangfeng, Yushan, Yanshan, Hengfeng, Yiyang, Wuyuan, Wannian, Yugan, Poyang, ten counties and Xinzhou District, including the management of Dexing City.   Shangrao, which has remarkable geographical advantages and transport links, is well-connected to the Changjiang and Zhujiang Delta and also the south-east of Fujian Delta alongside developed coastal areas in the south-east.  

Shangrao Bureau of Commerce 

吉安市商務局

   Ji&rsquo;an is located in the heart of Jiangxi Province. Its total area is 25,300 square kilometres and it has a population of 4.9 million people. It is the cradle of the Chinese revolution and where the beautiful Jinggangshan Mountain lies. It is considered to be a &ldquo;Chinese Excellent Tourism City&rdquo;, a &ldquo;National Model City&rdquo;, a &ldquo;National Garden City&rdquo; and a &ldquo;National Model Green City&rdquo;.   Ji&rsquo;an has a 3,000-year-long history and a number of historical figures such as Ouyang Xiu and Wen Tianxiang were born here, in the home of the unique Luling Culture. With 68 per cent forest coverage, Ji&rsquo;an is a green homeland with peaceful environment and stunning scenery.   Ji&rsquo;an is a vibrant place ready for investment. It has six expressways, three railways, one airport, the Ganjiang Channel and Ji&rsquo;an high-speed rail, all of which form a six-hour &ldquo;Economic Circle&rdquo; of travel and connect Ji&rsquo;an with booming eastern regions.   It has perfect infrastructure and favourable investment environment, with such examples as the National Jinggangshan Economic and Technological Development Zone, Jinggangshan Export Processing Zone and thirteen provincial-level industrial parks, attracting many international companies to invest in Ji&rsquo;an.   Strategic emerging industries, such as electronics, green food, pharmaceutical and medical products and equipment manufacturing have grown hugely since they have been located here. Take electronic industries as an example, the incomes of 325 electronic companies have reached RMB 40.8bn, accounting for 43 per cent of the province. Ji&rsquo;an is the new industry base for the electronic information industry.   Ji&rsquo;an is a paradise for venture and welcomes everyone with vision to come, visit and invest.  

Commerce Bureau of Ji'an Municipal 

宜春經濟技術開發區

   Located in the northern part of downtown, the Yichun Economic and Technological Development Zone lies at the intersection of State Road 320 and the Shanghai-Kunming Expressway.   Founded in September 2003, it fills a planning area of 81.5 square kilometres with a built-up area of about 20 square kilometres. It has 600-plus registered companies, 300-plus production enterprises and 60,000 local people.   In May 2006, the Zone gained approval as a provincial development area and was soon ranked as Jiangxi&rsquo;s most advanced industrial parks. Among other distinctions, it is regarded as a leading eco-industrial park and the first provincial modern service area. In January 2013, it became a National Economic and Technological Development Zone.   The Zone firmly relies on Yichun&rsquo;s industrial base and resource conditions while actively coordinating a Poyang Lake ecological economic area. By constantly improving industrial planning, adjusting modes of economic growth and building strategic emerging industrial systems, the Zone has distinguished itself, forming the first state-level new-lithium-energy industrial base, plus provincial electromechanical, services and medicine industrial bases. All of these now form dominant industries.  

我的採購